This is a free service from lawpilots - a leading European online learning provider for data privacy, information security, compliance et occupational safety & health. Check out our E-Learnings.

Article 72 - Procédure

1.   Le comité prend ses décisions à la majorité simple de ses membres, sauf disposition contraire du présent règlement.

2.   Le comité adopte son règlement intérieur à la majorité des deux tiers de ses membres et détermine ses modalités de fonctionnement.